Interlude - Pistol Poem No. 2 (Googole poem)
By Tomavatars on June 1, 2014 7:21 pm
Hi there.
Here is something different than TSDT. I made this track for a radio show based on the William S. Burroughs topic. It will be diffused in France next tuesday.
The text is from Poem No.2 but I remade it with my Googole technic which consists to translate a text in many different languages in a chain on Google Translate.
Here is the language order : English > Arabian > English > Czech > Maltese > German > Russian > Vietnamese > English > French > Nepalese > English
Here is the original text :
Who Controls The Control Men
Who Controls The Men Control
Who Controls Control Men The
Who Controls Control The Men
Who Controls Men The Control
Who Controls Men Control The
Who The Control Men Controls
Who The Control Controls Men
Who The Men Controls Control
Who The Men Control Controls
Who The Controls Control Men
Who The Controls Men Control
Who Control Men Controls The
Who Control Men The Controls
Who Control Controls The Men
Who Control Controls Men The
Who Control The Men Controls
Who Control The Controls Men
Who Men Controls The Control
Who Men Controls Control The
Who Men The Control Controls
Who Men The Controls Control
Who Men Control Controls The
Who Men Control The Controls
Controls The Control Men Who
Controls The Control Who Men
Controls The Men Who Control
Controls The Men Control Who
Controls The Who Control Men
Controls The Who Men Control
Controls Control Men Who The
Controls Control Men The Who
Controls Control Who The Men
Controls Control Who Men The
Controls Control The Men Who
Controls Control The Who Men
Controls Men Who The Control
Controls Men Who Control The
Controls Men The Control Who
Controls Men The Who Control
Controls Men Control Who The
Controls Men Control The Who
Controls Who The Control Men
Controls Who The Men Control
Controls Who Control Men The
Controls Who Control The Men
Controls Who Men The Control
Controls Who Men Control The
The Control Men Who Controls
The Control Men Controls Who
The Control Who Controls Men
The Control Who Men Controls
The Control Controls Men Who
The Control Controls Who Men
The Men Who Controls Control
The Men Who Control Controls
The Men Controls Control Who
The Men Controls Who Control
The Men Control Who Controls
The Men Control Controls Who
The Who Controls Control Men
The Who Controls Men Control
The Who Control Men Controls
The Who Control Controls Men
The Who Men Controls Control
The Who Men Control Controls
The Controls Control Men Who
The Controls Control Who Men
The Controls Men Who Control
The Controls Men Control Who
The Controls Who Control Men
The Controls Who Men Control
Control Men Who Controls The
Control Men Who The Controls
Control Men Controls The Who
Control Men Controls Who The
Control Men The Who Controls
Control Men The Controls Who
Control Who Controls The Men
Control Who Controls Men The
Control Who The Men Controls
Control Who The Controls Men
Control Who Men Controls The
Control Who Men The Controls
Control Controls The Men Who
Control Controls The Who Men
Control Controls Men Who The
Control Controls Men The Who
Control Controls Who The Men
Control Controls Who Men The
Control The Men Who Controls
Control The Men Controls Who
Control The Who Controls Men
Control The Who Men Controls
Control The Controls Men Who
Control The Controls Who Men
Men Who Controls The Control
Men Who Controls Control The
Men Who The Control Controls
Men Who The Controls Control
Men Who Control Controls The
Men Who Control The Controls
Men Controls The Control Who
Men Controls The Who Control
Men Controls Control Who The
Men Controls Control The Who
Men Controls Who The Control
Men Controls Who Control The
Men The Control Who Controls
Men The Control Controls Who
Men The Who Controls Control
Men The Who Control Controls
Men The Controls Control Who
Men The Controls Who Control
Men Control Who Controls The
Men Control Who The Controls
Men Control Controls The Who
Men Control Controls Who The
Men Control The Who Controls
Men Control The Controls Who
And here is the Googole Version :
In order to control people
In order to control people
Office man and his leadership
For testing for the control of men
ovladani man
Man and monitoring
Monitoring and control
In order to control people
Control and monitoring of human
Monitoring and control
In order to control people
Monitoring and control
Man and monitoring
Men tend to dominate and control
For testing for the control of men
Man and monitoring
In order to control people
In order to control people
ovladani man
Office man and his leadership
ovladani man
Control and monitoring of human
Man and monitoring
Control and management of male
Man walking - Anti
Monitoring and control
of men
Control Rights Management
of men
People management problem
Terms and male Czech
Activity and male
Business Men World Health Organization
Who will manage and male
Rights and human rights ,
Rights and human rights ,
of men
Because male dominance
ovladani man
The major human control
Activity and male
Activity and male
Fire Management
In order to control people
People who control and
Management , human-dominated
In order to control people
Control male dominance , and is
ovladani man
check with
human Control
people Management
driver
People Control System
Male , supervision and management
Factor control man
Male , supervision and management
Factor control man
Man's control , control
Allow people to be confident
People Management
People Management
Management , human-dominated
human Control
Male dominance WHO
People management problem
check with
people Management
of men
check with
Management , human-dominated
People management problem
Man's control , control
Control and management of male
Controls and monitoring of human
The World Health Organization Human Control
Male control and dominate
Management and Human Resources Control
human Control
Directed and male Czech
Man can control
Control of male and Management
Management and control of the person
Control of male and Management
Allow people to be confident
Rights and human rights ,
Rights and human rights ,
Allow people to be confident
Business Men World Health Organization
People who control and
Control rights at work
Allow people to be confident
Control and management are men
Control and management are men
Management and Human Resources Control
Control and management are men
Male Screen Control
Control and monitoring of human
male Control
Factor control man
Control and monitoring of human
Factor control man
Men also control and mastery is
ovladani man
The World Health Organization is dominated
Allow people to be confident
Control dominating man
The World Health Organization is dominated
human Control
Allow people to be confident
Control and monitoring of human
Those familiar with the control
Man and ovladani
Men tend to dominate and control
People controller control
Male , monitoring and control
male Control
Rights and human rights ,
Male control and dominate
Control and management of male
Hope you'll enjoy it. Sorry for the french accent ^^
Audio works licensed by author under:
Copyright All rights reserved